以下是金磊接受3G门户移动互联网英雄列传访谈摘要：

GPS定位和语音输入的猜想

3G门户：词典这款产品最大的亮点是什么?

金磊：概括来讲就是功能很强大。因为过去传统的词典包括电子词典是装在本地的词典，可能有100M、200M，而我们安装的话就几M，而且通过我们的服务可以查到非常大量的东西。我们的词条有两千万，例句也有差不多两千万，这样相当于有一百本甚至上千本的书的东西。

你其实可以通过网络去查到所有的例句、词条。过去一本词典得编五年，但是等你发布的时候新的词条还没有放进去，而我们会与时俱进，有很多新的词出来，通过网络上的词找到中英文对应关系。

3G门户：手机版词典有什么特性?

金磊：我们有一个功能是摄像头取词功能，你可以利用手机上的摄象头，比如说你看到张传单或者看到一个外国人的名片，上面有些词你不是很清楚，那么你就可以拿我们的摄象头取词做输入，省去你敲入字母的麻烦。

目前不支持中文取词。因为大部分场景还是对英文。摄像头是一方面，我们还会想其他的事情来做，包括跟GPS、语音相关的，这些问题我们还在想或者说可能已经在做，但是我还不能透露细节。

加强人机交互体验 推送联想释义

3G门户：词典还会做出什么新鲜的东西出来?

金磊：最主要的是我们在多媒体上，输入输出的方式上会不一样。传统的我们都是打字，但是在手机上打字是件很痛苦的事情。我们已经做了一个尝试，比如说摄象头取词。我们觉得这样的方向，不管它识别率怎样，都是对的，我们可以把识别率做得越来越高。还有比如说问它某件事情，它也知道。现在手机是随身携带的东西，它知道你的位置，懂你的话，懂你写的字，所以从人机交互上会有很大差别。

人机交互方面很重要。当然除了这个方面还有一个有新意的地方。词典原来只是你查中文、英文，其实这是一个比较狭隘的词典。有时候你需要这个词的背景，它在什么语境下使用。比如说查一个歌的名字或者歌手的名字，你可能会想知道他都唱过什么歌。比如说Adele。